大悲咒和梵语对照表《大悲咒》是佛教中非常重要的一部咒语，出自《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经》，是观世音菩萨为救度众生而宣说的慈悲咒语。在修行经过中，许多信徒会进修并持诵此咒，以祈求平安、消灾解难。为了帮助更多人更好地领会和掌握《大悲咒》的内容，下面内容提供一份简要的中文与梵语对照表，便于初学者参考和进修。
一、拓展资料
《大悲咒》共有八十四句，每句均有特定的含义和功德。其梵语版本源自古印度的佛教经典，经过翻译和传承，形成了现代通用的版本。通过对照中文与梵语，不仅可以加深对咒语的领会，也有助于提升念诵的准确性与灵验性。本对照表选取了部分常见句子，供修行者参考使用。
二、大悲咒和梵语对照表（节选）
| 中文 | 梵语 |
| 南无大悲观世音菩萨 | Namo Mahādevī Avalokite?varī |
| 皈依大悲观世音菩萨 | Prati??hāya Mahādevī Avalokite?varī |
| 大悲大慈，救苦救难 | Mahākāru?ika, k?pāmaya, du?kha-harana |
| 唵（nā?） | O? |
| 阿弥多婆夜（Amitābhaiya） | Amitābhaiya |
| 哆他伽多夜（Tathāgatāya） | Tathāgatāya |
| 地利波提（Dh?tayā） | Dh?tayā |
| 萨婆萨埵（Sarva-sattva） | Sarva-sattva |
| 娑婆诃（Svāhā） | Svāhā |
| 拇指按心口 | Hridaya-mudrā |
| 咒语重复 | Dhyāna-kara?a |
三、注意事项
1. 梵语发音：梵语属于古代语言，发音方式与现代汉语不同，建议结合音频资料进行进修。
2. 持咒技巧：持诵《大悲咒》时，应保持清净心，专注念诵，可配合冥想或打坐。
3. 尊重传统：在修习经过中，应尊重佛教传统，避免随意改动咒语内容。
四、小编归纳一下
《大悲咒》不仅是一段咒语，更是观世音菩萨慈悲愿力的体现。通过进修其中文与梵语的对照内容，有助于更深入地领会其意义，并在修行中获得更大的利益。希望这份对照表能为有缘人提供一些帮助，也愿大家皆得大悲加持，离苦得乐。
