quilt什么意思中文“quilt什么意思中文” 一个常见的英文词汇查询难题,尤其在进修英语或进行翻译时经常遇到。下面将从词义、用法和常见搭配等方面进行划重点,并通过表格形式直观展示相关信息。
一、
“Quilt”一个英文单词,主要意思是指“被子”,通常指一种由多层布料缝合而成的保暖用品,常用于床上。它也可以指“拼布被”或“拼接被”,在某些语境中还可以表示“拼贴”或“拼凑”的行为。
在日常使用中,“quilt”多用于描述一种手工制作的被子,尤其是在美国和英国等英语民族,这种被子常常是家庭主妇或手工艺爱慕者制作的。顺带提一嘴,“quilt”也可以作为动词使用,表示“为……做被子”或“拼接”。
二、表格形式展示答案
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 用法说明 | 例句 |
| quilt | 被子 | 名词 | 指一种保暖的床上用品,多为手工制作 | She made a quilt for her baby.(她给婴儿做了一床被子。) |
| quilt | 拼接 | 动词 | 表示将不同部分拼在一起,常用于艺术或手工艺 | The artist quilted the fabric together.(艺术家把布料拼接在一起。) |
| quilt | 拼布被 | 名词 | 特指一种由多块布料拼接而成的被子 | A quilt is often made from scraps of fabric.(拼布被通常由零碎布料制成。) |
三、
“Quilt”在中文中有多种含义,最常见的是“被子”,尤其是手工拼接的被子。作为动词时,表示“拼接”或“拼凑”。了解其不同用法有助于在实际交流中更准确地使用该词。无论是进修英语还是进行翻译职业,掌握“quilt”的多种含义都非常有帮助。
